Secteurs
Études d’avocats et de notaires
Développement d’applications, de bases documentaires et de systèmes d’IA pour les études d’avocats et de notaires. Intégration des dossiers, pièces, références juridiques et échanges numériques, avec droits d’accès, versions et traçabilité.
Mandats, pièces et échanges de procédure
Un dossier juridique relie les parties, les pièces, leurs versions et les échanges de procédure. Une recherche documentaire doit retrouver le passage utilisé et le document qui le contient. Pour les actes notariés, les formats, signatures et modalités de conservation sont définis selon la nature de l’acte et le cadre applicable.
Exemples de données traitées dans ce secteur
Dossiers et parties
Mandats, parties, intervenants et droits d’accès définissent le périmètre de consultation et de collaboration.
Pièces et références
Contrats, correspondances, annexes et jurisprudence conservent leurs versions, dates, références et liens avec les dossiers.
Dépôts et actes
Fichiers déposés, accusés de réception, signatures et métadonnées documentent les transmissions et les actes concernés.
Pratiques et systèmes documentés en Suisse
Sources publiques décrivant les pratiques d’organisations et les interfaces de logiciels. Les réalisations PERINGER sont présentées séparément plus bas.
Prestations d’ingénierie
Dossiers et bases documentaires
Structuration des mandats, parties, pièces et versions dans des bases et catalogues de recherche. OCR, extraction des métadonnées et liens entre documents, annexes et références du dossier.
Plateformes et entrepôts de données →Recherche juridique et documentaire
Moteurs de recherche sur les documents autorisés, avec filtres par dossier, date et type de pièce. Les résultats permettent d’ouvrir le passage retrouvé et sa version source, y compris dans des corpus multilingues.
Recherche documentaire et bases de connaissances →Extraction et comparaison par IA
Outils de comparaison de versions, extraction de clauses ou de données et préparation de synthèses référencées. Les étapes de vérification juridique et les actions permises aux agents sont définies dans le workflow.
Traitement intelligent des documents →Portails et échanges de documents
Interfaces de dépôt et de consultation, connecteurs vers les logiciels métier et préparation des fichiers pour les canaux d’échange retenus. Conservation des métadonnées, accusés et références nécessaires au suivi des transmissions.
Portails et plateformes web →Hébergement et services d’IA privés
Déploiement des bases, index de recherche et modèles dans un environnement dédié ou cloud. Configuration des identités, des accès techniques, des journaux et des sauvegardes selon le périmètre documentaire confié.
Infrastructure et déploiement des modèles d’IA →
Protection des données et sécurité des systèmes
Le cadre de protection des données dépend du statut de l’organisation et des traitements. Pour les traitements soumis à la LPD révisée, souvent appelée nLPD, les mesures de sécurité et les paramètres de protection sont définis dès la conception, en fonction des risques.
Les traitements tiennent compte de la LPD et des obligations de secret professionnel applicables. Les accès d’un prestataire, les conditions d’un service d’IA et la réutilisation des documents sont examinés avant l’intégration. Les formalités notariales et les modalités de communication judiciaire dépendent du cadre et de la procédure concernés. Source officielle
Mesures techniques à définir selon les traitements
- Droits par mandat et document, vérifiés avant la recherche et la génération d’une réponse
- Chiffrement, authentification multifacteur et accès administrateurs limités et journalisés
- Références aux pièces originales, conservation des versions et sauvegardes avec tests de restauration
Repères techniques · PFPDT · OFCS
Cadre légal, prestataires et incidents
Finalités, conservation et droits
La conception précise les données collectées, leur utilisation, les destinataires et les durées de conservation. Elle prévoit l’information des personnes et le traitement de leurs demandes d’accès ou de rectification. Les obligations de registre et de documentation sont examinées selon les traitements et les exemptions applicables.
Hébergement et sous-traitants
L’organisation reste responsable lorsqu’elle confie des données à un prestataire. L’examen couvre les contrats, les sous-traitants ultérieurs, les lieux de traitement et les accès depuis l’étranger. Un hébergement hors de Suisse est possible sous les conditions de protection applicables aux transferts.
Analyse des risques et incidents
Une analyse d’impact relative à la protection des données (AIPD) est requise lorsque le traitement envisagé est susceptible de présenter un risque élevé pour les personnes. Le responsable du traitement annonce une violation de sécurité au PFPDT dans les meilleurs délais lorsqu’elle entraîne vraisemblablement un risque élevé pour leur personnalité ou leurs droits fondamentaux.
Réalisations associées

Banque et finance
Extraction de données financières par IA
Extraire des informations de communiqués financiers et les intégrer sous forme structurée à une plateforme de données.

Logiciels et systèmes d’information
Automatisation de l’administration de services d’entreprise
Développer des outils d’administration automatisée pour un environnement Azure, Microsoft 365 et SharePoint utilisé sur plusieurs sites.
Pour approfondir
Parlons de votre projet
Un échange sur la conception, le développement et la mise en production de votre projet.